Sometimes the issue is hiding in plain sight and could just be a small failed part.

Your AC's outdoor unit works by pushing the heat from inside your home into the outside air. On a 44-degree afternoon, that outside air is already so hot that the unit has to work significantly harder ...