Edits launched last month on Apple and Android devices, after months of delays. Meta, which owns Instagram, is putting Edits forward as a challenger to ByteDance’s CapCut app. That mobile video ...