This absolutely bonkers car market has brought on almost comical markups on all kinds of new and used cars. Here's a particularly egregious one: CarMax wants to sell you a used 2017 Mitsubishi Lancer ...