Tony Hsieh died with a massive fortune, having sold Zappos to Amazon in a $1 billion-plus deal and assembled a sprawling real estate portfolio. Managing the assets he left behind has also proved ...