A state lawmaker and school board member from McMinn County engaged in a tense email exchange over legislation giving thousands of families across Tennessee taxpayer funding to pay for private school ...