A Massachusetts mom of three and retired physical therapist died of Legionnaires’ disease after staying at a ritzy New Hampshire resort, where another guest was hospitalized with the infection months ...