(NEXSTAR) – James Van Der Beek’s daughter Emilia shared a heartfelt message about grief in a video message posted to Instagram on Sunday, telling viewers she still talks to her late father “every day.