"The Roses" star Olivia Colman feels "unfaithful" to her husband of 24 years, Ed Sinclair, when she acts out sex scenes in movies and TV shows.