The end screen recommendations will not disappear, as creators can still promote their content at the end of videos. YouTube isn't giving users a setting that will permanently remove those end screens ...