If you’re going to play legendary opera singer Maria Callas in a movie, you’re going to have to know how to sing—or be very, very good at faking it. For Angelina Jolie in Maria on Netflix, which began ...