This month’s new music roundup could easily be called “sounds from the underground,” as bands from across the local alternative scene showed up and out during the first month of 2026, including a ...