Laser-driven fields directly control transverse kinetic instabilities and, through nonlinear coupling, delay longitudinal ...