Once the basic chart is built, a handful of formatting tricks turn it into a timeline that stays in sync with your data.
Microsoft Excel handles temporal data effectively if you know which formulas to use. The problem is that Excel includes over 20 date and time functions, but most people only ever need a small core set ...