A nationwide study found students who attended a preschool Montessori program have better short-term memories and reading outcomes by the end of kindergarten than their peers.