The son of a California woman has sued Trump International Hotels, claiming his mother died after she was “violently ejected” from a revolving door at the luxury chain’s property in Las Vegas.