The Godfather's success is often attributed to names such as Pacino, Brando, Coppola, Puzo, etc. but Robert Duvall's Tom Hagen was the story's glue.