Third episode of 'Midwest Made' showcases two legendary Minnesota hockey schools and the communities behind them.