More than a decade later, Denzel Washington's hit action franchise is rising to the top of Prime Video's streaming charts.