Three lawsuits allege the companies are in violation of consumer protection laws and rules related to prediction markets.