City Schools Chancellor Kamar Samuels picked his Cabinet Thursday, with a longtime education official as his top deputy and an organizational shakeup of the nation’s largest school system’s upper ...