One of New Orleans’ top private companies that reported more than $500 million in revenue last year has been acquired by a national investment firm. The acquisition will be structured through a newly ...