United States fracking companies are increasingly sending their idle equipment overseas, finding new markets abroad as growth slows in the shale fields of Texas, New Mexico and elsewhere.