From quirky interiors to unforgettable local flavor, these Arizona eateries are worth visiting once for their unique charm ...