Almost two decades ago, the Budokai Tenkaichi trilogy set the benchmark for what three-dimensional fighting games based on Dragon Ball should look like: with breakneck speeds, destructible arenas, and ...