Google wants to thin out its "Platforms & Devices" team, which works on Android, Chrome and Pixel phones, among other things.