For over 20 years, the Nissan Tsuru was beloved by Mexican consumers and as an iconic Mexico City taxi. Now, there's a Hot Wheels collectible.