A shuttered Fort Collins trampoline park has become a hotspot for TikTok-inspired trespassers before its conversion to IKEA.