Kayla Errebo's phone activity took center stage in the eight-hour hearing, with investigators providing data from her live Snapchat location.