The NGV brings Vivienne Westwood and Rei Kawakubo together in an exhibition exploring decades of fashion innovation.