Malden coach Scott Marino faces rape and other charges after prosecutors say he gave alcohol to an 18-year-old. He’s on leave from Malden Public Schools and posted $75,000 bail.