Helping combat the Lowcountry’s affordable housing crisis is a multilevel effort.