British luxury carmaker Aston Martin Lagonda on Wednesday announced plans to cut up to 20 percent of its workforce after widening annual losses on US tariffs and weak Chinese demand.