Queensland teenager Charlize Zmuda's dad has revealed the moment he heard sirens and knew his 17-year-old daughter was killed in a shark attack on Monday.