The Nigerian Communications Commission has approved a tariff hike for telecom operators, capping the increase at 50%.