Court records show attorneys for Rex A. Heuermann have asked a Suffolk judge to separately try cases related to three of the female victims found at Gilgo Beach.