Why can Harvard say no to Trump? Because it defied student protests that, if successful, might have provoked a reduction in its endowment.