The Witcher series is an epic fantasy adventure that has spawned a popular Netflix series, but are there any similar games out there that fans can dive into?