In the golden age of the New York mafia, plenty of wise guys got away with murder. But one woman really got away with it. In the process, she ended up protecting LGBTQ+ New Yorkers who were—much like ...