Michael A. Santiago, 31, and Michael James, 33 — who both live in the same Upper East Side rental — were slapped with a ...