"Finesse (Remix)" by Bruno Mars and Cardi B is a hit with over 10 million sales, achieving Diamond status and highlighting their significant cultural and musical contribution.