The fact that the Imperial War Museum has one of the largest collections of modern British art in the country will come as a surprise to those many people who think of it principally as a place to ...