From desserts at fancy restaurants to chicken and waffles in Chinatown, here are some must-try dishes in Fresno.