Behind a modest exterior lies a Gulf Coast gem where perfectly seasoned Cajun steamed shrimp have earned statewide recognition and a devoted following of seafood enthusiasts.