Sherry Xue Li, 53, agreed to turn over $31.5 million she and business associate a collected in the fundraising scheme, federall prosecutors said.