The Tampa Bay Buccaneers have made a habit of building around and relying on their homegrown talent, but the latest league intel hints at a potential splash signing for the team in free agency.