The ruling keeps a block on the Trump administration from denying citizenship to children born to people who are in the United States illegally or temporarily.