Emmons, who played Lily, is now going by Frances Anderson as she launches her music career with her debut EP, “Drown.” ...