"The biggest surprise of all was that the black hole was not located inside either of the two nuclei but in the middle. We asked ourselves: How can we make sense of this?" ...