"Not all horror hides in shadows—some lurk in the quiet corners of Netflix, waiting to strike when your guard’s down. These ...