Two-way texting may sound simple. A message gets sent out, replies come in and the campaign responds. But replies are not all the same.